史蒂文-霍尔在韩国接受了《朝鲜日报》的采访

史蒂芬-霍尔接受了韩国日报的采访 朝鲜日报 当他本月初访问首尔时。史蒂文来到首尔,在崇实大学发表演讲,并庆祝 "史蒂文-霍尔:制作建筑 "在该大学的画廊开幕。
请访问 朝鲜'的 网站 为他们的韩语采访。我们在下面张贴了英文翻译。
"水彩画的早晨仪式是我的建筑的开始": 画家史蒂文-霍尔,伟大的建筑师和AIA金奖得主
目前,在马拉维的一个项目正在进行中,该项目采用了对生态负责的光伏设计。  
"你说不舒服?你说什么姿势都行。(抬起他的一条腿)我甚至可以像这样站很久!"
一位70岁的美国建筑师,哥伦比亚大学的建筑学教授史蒂文-霍尔在展览的镜头前,不断地用他的智慧进行敏捷的移动,。亲眼看到他的学生们都笑了起来。这与一分钟前他在隔壁的表演厅里有尊严地告诉大家:"我想再听一下这把小提琴,之后我们来做个采访 "完全不同。他从字面上证明了他的生活方式,"我没有任何约束。我的想象力像鸟一样自由,没有任何限制"。
他是2001年被《时代》杂志评选为美国最佳建筑师的建筑家。此外,霍尔还是2012年美国建筑学会金奖的获得者,这是美国建筑学会授予的最有声望的奖项。 他也是一位现象学建筑的大师,使 "建筑的完整体验"。其中一些广受赞誉的作品包括美国麻省理工学院的西蒙斯大厅、芬兰的基阿斯玛当代艺术博物馆和首尔城北区的大阳画廊和住宅。
他最近对韩国的访问与他的一个项目有关,该项目是由大阳航运有限公司董事长钟玉权先生建立的非洲奇迹基金会委托在马拉维的大阳大学进行的总体规划和主要建筑物设计。这个展览和讲座是在大阳大学中央图书馆破土动工的时候举行的。
史蒂文-霍尔设计的图书馆面积为6600平方米,屋顶形状独特,如同波浪。他解释说,像波浪一样的形状 "带来了最大的阳光,同时提供了光伏发电为建筑供电。来自弧形屋顶的20%光伏发电量足以为图书馆提供净零度的电力,其余80%将为校园的其他部分提供电力。屋顶的弧度将阳光带入建筑,同时也为其提供了遮挡刺眼阳光的作用。他补充说,"图书馆的设计针对马拉维当地的气候进行了优化,其最高温度为35℃,最低温度为22℃,海拔1250米,存在能源短缺问题。
校园总体规划的概念是 "科学和人文"。他告诉记者,"我设计的关键概念是平衡科学和人文,不像其他一些大学只强调技术和工程。"此外,马拉维的传统纺织艺术,一种科学和人文的平衡形式也是灵感的来源。在和中央图书馆的中间,有一个反射池,这些元素你可以在他的作品中经常找到。他告诉说:"这是为了给你带来奇迹般的体验。水就像镜头一样反射和折射光线。反射在池塘上的花和树的颜色和形状对人们有强烈的心理影响"。   
他被称为 "绘画建筑师"。 他进入建筑行业时,一心想成为一名画家,后来他决定成为一名建筑师。直到现在,他在小画板上为自己的建筑画最初的素描水彩画是他的标志之一。他说:"我每天都会用一个小时的时间画水彩画。有时我会比较认真地画一些东西,或者在清晨喝着绿茶画出我的想象力。有时,它是一幅冲动的、模棱两可的水彩画,然而却成为一个建筑的关键概念想法。素描和绘画是我表达想法的自然语言和媒介,也是任何设计的起始点"。