Steven Holl 和 Toshiko Mori 推出2023年Domus

在与 Walter Mariotti 的对话中, 两位客座编辑概述了这一年将探索学科之间模糊的界限, 横跨城市, 自然, 记忆和批评。

2023年对于 .来说是至关重要的一年, 正如Editoriale Domus的总裁Giovanna Mazzocchi Bordone在介绍今年的客座编辑Steven Holl和Toshiko Mori时所强调的那样: 这是一次演变, 将杂志委托两位在跨学科视野下相通的人物, 他们将建筑, 艺术和设计紧密联系, 这在当代文化场景中变得日益必要。这两位人物既是专业人士, 又是教育家和知识分子。 .的主编Walter Mariotti也认为: 这样的特质很少能够同时拥有。

导读 — 斯蒂文-霍尔: “海洋”

"对我来说 . 一直是我一生中的建筑, 设计和艺术的杂志典范”, 霍尔以此开始说道。“这项工作对我而言是一种荣誉, 但也是一个重大承诺, 这也是我邀请Toshiko Mori与我共同承担的原因。在我将策划的五期杂志中, 我将从宏观到微观逐步展开。”

我第一期从探讨海洋的感觉开始: 星系, Buckminster Fuller, 半个地球的概念, 海洋感作为一种启示。接着是项目, 农村住房和密集居住区。Maurice Merleau-Ponty所引发的感知, 光, Anthony Titus和Jose Oubrerie所说的色彩, 水, 建筑作为一种与所处环境纠缠在一起的体验, 比例, 尺度和感知, 从黄金分割开始, 然后转向城市规划, 对八个城市进行全面审视; 接着是随机思维, 综合艺术反映我们起草宣言中模糊的界限, 最后一期将深入探索触觉领域"。

模糊边界的理念将我和斯蒂文联系在一起, 因为我们的工作将没有界限", Mori说道。她的篇章将在六月刊开启。"事实上, 我将从森林着手: 这是一个与大地相关的主题, 是一个作为社区遗产的视角, 设计人必须保护这种联系。在这一期杂志的核心, 我们将介绍一本书 《寻找母树》 由Suzanne Simard著作 - 赞美大自然内在智慧必须成为设计核心的诗: 资源的考量以及它们的生命周期是核心价值观, 它们对社区的影响至关重要。7 月与8 月刊将探讨记忆, 这是人类经验的亲密体验, 让我们能理解我们是如何在集体记忆中相互联系的, 就像不同学科一样。9月刊, 我们将研究材料, 创作者和制造商: 通过与艺术家, 工程师和建筑师的合作,三宅一生 (Issey Miyake) 是模糊界限的出发者, 设计者, 创新者和探索者。第三个主题将讨论 "光"、"短暂的物理学"、"现象学 "和 "生态学"。最后一期将以 "时间 "为中心, 调查环境现象, 我们在地球上的存在和位置 (临时性和短暂性) 以及作为生态主题的临时结构: 我们必须像火烈鸟一样生活, 轻盈地降落在清澈的水域上, 离开时不留下一丝浑浊"。

Mariotti指出, 霍尔和Mori的工作从宣言的形式转化为杂志的主题问题, 成功地面向全球受众并运用了永恒的范畴, 但更重要的是将批评置于对当前具体干预的基本位置: 正如霍尔所定义的那样 - "我们在当今大量的信息中接收到的是一种没有概念的数字挥洒, 毫无深思熟虑"。“. 本身已经具有了一种物理维度, 而我将处理设计师的具体实践, 探索他们设计过程的深度。” 这正是Mori所提及的“全面设计”的方向 - .伟大的传统: 探索不同的物体和尺度以反思设计的本质, 汇聚不同的声音表达与人类的情感联系, 而这正是当代数字层面所面临的风险"。

霍尔在总结时提到, 在建筑中存在一种政治责任: "今天我们都意识到我们都过着相互依存的生活, 有必要克服仍然是民族主义和部落主义的价值观, 以全球家庭的身份生活着。这就是为什么 . 必须保持其不仅仅是意大利, 而是全球媒体的维度, 也是为什么我接受这份工作的原因: 给予希望, 展望全球未来。 . 可以做到这一点, 设计也可以"。

Mori 也认为, "我们无法预测未来, 但建筑可以产生一种叙事方式来探索可能的未来, 一种通过摒弃对控制和支配的执着以及为子孙后代着想而实现的更美好世界的愿景。建筑的时间跨度很长, 它引导我们思考未来, 追寻变革的价值, 正如我们在记忆议题中看到的那样, 在广岛的保护和城市总体规划中都是如此"。

在此购买 . 一月刊

事实上, 城市: "我们将看到充满灵感的城市, 墨西哥城, 达卡, "霍尔说道, "城市是人类最伟大的产物, 但我也看到了它们与自然界和景观共存的必要性。既要保护, 又要重新种植"。Mori认为, 城市作为有机体能够克服无数危机, 但也存在失衡现象, 全球危机更加剧了这一点: "城市与自然的关系贯穿于我们 .的所有问题之中, 如何减轻城市生活的压力, 如何在城市生活中寻求更大的平等。我是纽约的市民, 一直注重看到硬币的另一面, 以一种非单一的方式看待本质从而研究城市的生活"。

照片: Ramak Fazel

摘自 www.domusweb.it